Übersetzen Englisch Arabisch أهل ألمانيا الشرقية

relevante Treffer

• German Democratic Republic {East Germany}, {Pol}
  ألمانيا الشرقية {سابقا}، {سياسة}
  mehr ...
• Germany (n.)
  ألمانيا
  mehr ...
• Nazi Germany {Pol}
  ألمانيا النازية {سياسة}
  mehr ...
• to germanize (v.) , [ Germanized ; Germanized ]
  صار ألمانيا
  mehr ...
• German Federal Republic {West Germany}, {Pol}
  ألمانيا الغربية {سابقا}، {سياسة}
  mehr ...
• Berlin
  عَاصِمَة أَلْمَانْيا
  mehr ...
• Federal Republic of Germany {Med}
  جمهورية ألمانيا الاتحادية {طب}
  mehr ...
• dutchman (n.) , {peoples & races}
  نِسْبَةً إلى أَلْمَانْيَا
  mehr ...
• German (adj.) , {peoples & races}
  نِسْبَةً إلى أَلْمَانْيَا
  mehr ...
• dutch (adj.) , {peoples & races}
  نِسْبَةً إلى أَلْمَانْيَا
  mehr ...
• germanic (adj.) , {peoples & races}
  نِسْبَةً إلى أَلْمَانْيَا
  mehr ...
• Teuton (n.) , {peoples & races}
  نِسْبَةً إلى أَلْمَانْيَا
  mehr ...
• rubella (n.) , {Med}
  نَوْع حُمَّى يُنْسَب إِلَى أَلْمَانْيَا {طب}
  mehr ...
• Agency for Technical Cooperation of the Federal Republic of Germany {Med}
  وكالة التعاون التقني لجمهورية ألمانيا الاتحادية {طب}
  mehr ...
• Eastern wind
  شرقية
  mehr ...
• levanter
  شرقية
  mehr ...
• sirocco (n.) , [pl. siroccos] , {Meteor.}
  شرقية {طقس}
  mehr ...
• oriental studies (n.) , Pl., {Bildung}
  الدِّرَاسات الشَرْقِيَّة {تعليم}
  mehr ...
• Streptomyces orientalis {Med}
  المُتَسَلْسِلَةُ الشَّرْقِيَّة {طب}
  mehr ...
• rupee (n.) , {currencies}
  عُمْلَةٌ شَرْقِيَّة
  mehr ...
• Eastern wind
  ريح شرقية
  mehr ...
• sirocco (n.)
  ريح شرقية
  mehr ...
• levanter
  ريح شرقية
  mehr ...
• bazaar (n.) , [pl. bazaars]
  سوق شرقية
  mehr ...
• oriental button {Med}
  حَبَّةٌ شَرْقِيَّةٌ {حَبَّةٌ ليشمانِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• Rickettsia orientalis {Med}
  الرِّيكِتْسِيَّةُ الشَّرْقِيَّة {طب}
  mehr ...
• Phlebotomus orientalis {Med}
  الفاصِدَةُ الشَّرْقِيَّة {طب}
  mehr ...
• oriental sore {Med}
  قَرْحَةٌ شَرْقِيَّة {طب}
  mehr ...
• eastern bloc {Pol}
  الكتلة الشرقية {سياسة}
  mehr ...
• East Timor
  تيمور الشرقية
  mehr ...

Textbeispiele

• East Germans wanted to unify the German state for the sakeof the unity of their nation: “ We are one people” was their motto. Are Greek Cypriots seriously interested in reunifying theirisland?
  كان أهل ألمانيا الشرقية يريدون توحيد الدولة الألمانية منأجل وحدة أمتهم، وكان شعارهم: ampquot;نحن شعب واحدampquot;.
• Yet, even in Germany, the situation was far from ideal,with many “ Ossies” frustrated by their seeming second-class status,and many “ Wessies” resenting the financial burden ofannexation.
  ولكن حتى في ألمانيا كان الموقف أبعد ما يكون عن المثالية،حيث كان العديد من أهل ألمانيا الشرقية يشعرون بالإحباط الشديد إزاءاعتبارهم مواطنين من الدرجة الثانية، وكان أهل ألمانيا الغربية يشعرونبالامتعاض والاستياء إزاء الأعباء المالية المترتبة على إعادة توحيدشطري ألمانيا.